????奧運官方網站6月16訊 上午10點30分，隨著最后一棒火炬手、全國拳擊冠軍李斌在人民大禮堂點燃圣火盆，奧運火炬接力重慶站傳遞活動圓滿結束。今天下午，北京奧運火炬接力團隊將轉場前往新疆，“和諧之旅”明天將在烏魯木齊繼續上演。
上午10點半，人民大禮堂內已座無虛席，隨著大屏幕播放的火炬直播，現場爆發出陣陣雷鳴般的掌聲。10點30分，圣火團隊跑入了會場，現場再次爆發熱烈的掌聲。隨著最后一棒
火炬手、全國拳擊冠軍李斌在人民大禮堂點燃圣火盆，奧運火炬接力重慶站傳遞活動圓滿結束。
北京奧組委委員田麥久，北京奧組委執行副主席蔣效愚，中共重慶市委常委、市政府副市長黃奇帆，中共重慶市委常委、市委宣傳部部長何事忠等領導出席了結束儀式。
結束儀式上，田麥久代表北京奧組委向重慶贈送了奧運火炬和火炬傳遞證書，重慶副市長謝小軍代表重慶接受這一殊榮。
早上8點10分，當圍棋世界冠軍古力跑下金山廣場的主席臺拉開了北京奧運火炬接力重慶主城區站的傳遞。208名火炬手，高舉奧運火炬，體驗著手持“祥云”的榮耀，開始了“點燃激情 傳遞夢想”和“眾志成城 抗震救災”為口號的重慶主城區“和諧之旅”。奧運火炬將跨越嘉陵江、長江，讓全市民眾追隨圣火足跡，聚焦北京，關注中國，祝福奧運，共享奧林匹克精神。
重慶火炬接力全程17公里，其中火炬手傳遞距離11公里，車載距離6公里。運行時間約為2小時40分鐘。其中起跑儀式15分鐘，火炬手傳遞時間1小時40分鐘，車載時間20分鐘，結束儀式25分鐘。全部活動結束時間約為上午10點40分。
傳遞路線為：金山廣場、金渝大道、愛加麗都、鴛鴦立交、金開大道、藍湖郡、棕櫚泉、北部新區支隊、金科天湖美鎮、川劇院、黃山大道、星光大道、北部之門；上清寺轉盤、人民路、人民廣場入口、人民廣場、市人民大禮堂。
重慶主城區火炬運行路線，主要經過重慶北部新區。道路寬暢，市容整潔，綠化覆蓋好，充分體現了重慶直轄后的城市建設風貌。今天的火炬傳遞以“和諧之旅”為主題，以“點燃激情 傳遞夢想”和“眾志成城 抗震救災”為口號。火炬跨越嘉陵江、長江，全市民眾追隨圣火足跡，聚焦北京，關注中國，祝福奧運，共享奧林匹克的光榮和夢想。
火炬傳遞路線上，熱情的重慶人民打出了“同一個世界，同一個夢想”、“支持災區，重建家園”、“川渝兄弟是一家，攜手同心共渡難關”、圣火傳遞溫暖，奧運凝聚關愛 ……等等標語，表達了重慶人民對圣火的期盼之情，對四川災區的無限牽掛。
重慶位于青藏高原與長江中下游平原的過渡地帶，東臨湖北、湖南，南接貴州，西靠四川，北連陜西。重慶幅員遼闊，域內江河縱橫，峰巒疊翠。北有大巴山，東有巫山，東南有武陵山，南有大婁山，地形大勢由南北向長江河谷傾斜，起伏較大。地貌以丘陵、山地為主，坡地面積較大，層次性明顯，分布著典型的石林、峰林、溶洞、峽谷等喀斯特景觀。
具有三千年悠久歷史的重慶, 不僅有多處風景游覽區, 還有眾多名勝古跡。兩江環抱的重慶，如一艘艨艟巨艦直逼江心；依山而建的街衢， 過巒旋嶂，雄偉壯觀。清代著名官吏張之洞詠贊：“名城危踞層巖上， 鷹瞵鶚視雄三巴”， 表達了重慶的磅礴氣勢。故而重慶素有“山城”之 譽稱。 重慶終年和風輕拂，林木蔥翠，山水竣秀。市區高阜園林，別具風格。
17日至19日，北京奧運圣火接力將開始在新疆進行傳遞，“和諧之旅”將于明天在烏魯木齊首先上演。 (范帆)
