2006年，鞏俐的演藝事業再攀高峰，除與老搭檔張藝謀合作的《滿城盡帶黃金甲》之外，還進軍好萊塢，與一線大明星合作了《邁阿密風云》，也出現在《沉默的羔羊前傳》（《又稱少年漢拔尼》）中，2010年與約翰·庫薩克，周潤發合作了好萊塢大片《諜海風云》。