BBC“神吐槽”再現江湖 解說比賽同樣幽默無窮
來源：深圳晚報-- 2012-08-01 10:41:43 字號：TT
????相信大家對BBC版開幕式那充滿英式冷幽默的“神吐槽”記憶猶新，不要以為解說們只在開幕式上靈光一現，前三天的奧運各項比賽中他們同樣妙語連連。以下就是他們最新版本的“作品”。
????游泳：
????“啊，第一位的意大利選手加速了！不對，我覺得我猶豫了，這也有可能是俄羅斯的選手……這兩個國家的顏色實在太像了。”
????體操：
????“哇，這絕對是世界冠軍的動作！陳一冰的動作結束
????“最后結果，中國金牌，日本（沉默）。在最后一個器械申訴成功后拿銀牌，英國，銅牌！！！我好同情烏克蘭啊，銅牌最后一刻……被日本間接搶走了。”
????射箭：
????“瓢潑大雨下來了！弓弦一抖，蹦出的都是水珠。連續5箭9環了，9像雨一樣下到了中國。”
????“好希望他們快點射完啊，你看翩翩飄著的那朵又黑又大的烏云，它來了！他來了！看來在大雨到來之前，已經沒有多少時間舉行頒獎典禮了。”
????“如果你仔細看一看，就會發現這名韓國運動員從鼻子，到上唇，到嘴巴，到下巴上有一根直線，這就是他們天天練射箭被弦搞出來的。”
????“你知道，在1908年倫敦奧運上，哪個隊包攬了所有3塊金牌嗎？英國！因為那屆比賽只有英國參加了。”
????跳水：
????“問我為什么現在很喜歡看跳水比賽？因為我3歲的時候沒被爸爸媽媽送到跳水隊去。”
????“你看這水花打得，整個游泳池就好像來了個小漲潮一樣……嗯，不過，這水花要沖浪的話還是稍微小了一點點。”
????“你們看著對俄國選手，他們在即將入水前其中一個向另外一個靠過去了。我可是不建議你們手牽手地入水啊……”
分享到： 
-
-