春節過后，24歲的翟某在短短一個月內瘋狂盜竊自行車、電動車和摩托車30余輛，引起了黃島警方的高度關注。前天凌晨4時，巡邏民警將翟某當場抓獲。

　　凌晨巡邏抓獲偷車賊

　　春節過后，黃島警方加大了對商場、居民小區、醫院等人口密集的區域巡邏力度。

　　2月28日凌晨4時許，長江路派出所民警巡邏至黃浦江路農業銀行門口時，發現一名身材矮小的男子正推著一輛摩托車，形跡可疑。還沒等民警上前，該男子突然將手中的摩托車扔掉，撒腿就跑。民警見狀立即追趕，同時通知其他巡邏車輛對該男子展開堵截。10分鐘后，在富春江路與井岡山路口，民警將該男子抓獲。

　　1個月作案30多起

　　經突審，該男子承認在長江路某小區盜竊摩托車的犯罪事實。隨后，犯罪嫌疑人被帶回派出所進一步審訊。

　　民警根據掌握的情況加審問大力度，翟某這才供述了自今年春節以來竄至薛辛莊勞務市場、岔河、扒山、武夷山等地多次盜竊摩托車3輛、自行車30余輛的犯罪事實。經了解，翟某去年來到黃島打工，春節過后，生活拮據的他經過一居民小區時，發現一輛自行車沒有鎖，財迷心竅的翟某見四周無人，便順手牽羊將自行車偷走，并以30元錢的價格賣給了一個廢品收購點。嘗到甜頭的翟某從此一發不可收拾，購買了鋸條等作案工具，專門在岔河等居民小區、勞務市場實施盜竊，在短短一個月內瘋狂盜竊摩托車3輛、電動自行車以及自行車30余輛，并以30到200元不等的價格出售，獲利2000余元，涉案價值兩萬余元。

　　目前，翟某已被刑事拘留。（記者 劉海龍 通訊員 梁鐵君 封凱明 攝影報道）