????當地時間18日下午3時50分許，中國國家主席胡錦濤乘坐的專機平穩降落在美國華盛頓安德魯斯空軍基地。胡錦濤表示，我這次訪問美國，目的是增進互信、加強友誼、深化合作，推動21世紀積極合作全面的中美關系繼續向前發展。

????這是自2006年4月之后，胡錦濤時隔近5年再次對美國進行國事訪問。美國副總統拜登等高官赴機場迎接，軍樂隊奏中美兩國國歌。雙方前來迎接的人們給胡錦濤送上鮮花。

????在機場發表的書面講話中，胡錦濤說，我很高興應奧巴馬總統邀請，在2011年伊始對美國進行國事訪問。借此機會，我謹向美國人民致以新年祝福，并轉達中國人民對美國人民的誠摯問候和良好祝愿。

????胡錦濤說，中美兩國遠隔萬里，但浩瀚的太平洋沒有阻隔兩國人民友誼。建交32年來，在雙方共同努力下，中美關系總體保持良好發展勢頭。兩國廣泛領域合作成果豐碩，在重大國際和地區事務中的溝通和協調富有成效，給兩國人民帶來實實在在的利益，為促進亞太地區乃至世界和平、穩定、繁榮發揮了重要作用。

????胡錦濤說，當前，國際形勢正在發生深刻復雜變化。中美兩國擁有的共同利益在擴大、肩負的共同責任在增加，雙方合作前景更為廣闊。我這次訪問美國，目的是增進互信、加強友誼、深化合作，推動21世紀積極合作全面的中美關系繼續向前發展。我期待著同奧巴馬總統就中美關系及共同關心的重大國際和地區問題深入交換意見，同美國各界朋友廣泛接觸，增進兩國人民相互了解和友誼。

????胡錦濤說，中美關系長期健康穩定發展符合兩國人民根本利益，也有利于世界和平與發展。中方愿同美方一道，在相互尊重、互利共贏的基礎上積極發展中美關系，同各國一道，推動建設持久和平、共同繁榮和諧世界。

????從18日下午抵達首都華盛頓到21日中午從奧巴馬故鄉芝加哥啟程回國，胡錦濤將踏訪美國兩座重要城市，出席近20場活動，廣泛接觸美國政、商、學各界人士，日程表緊鑼密鼓又亮點紛呈。

????中方表示，胡錦濤訪美將開啟中美合作又一個重要機遇。通過此訪，雙方有望在經貿、能源、環境、基礎設施建設、人文、科技等廣泛領域開展一系列新合作。雙方要通過此訪，引導兩國關系進入一個貫穿合作主旋律的發展新階段。

????美方更將胡錦濤這次訪問視為奧巴馬入主白宮后接待的最重要的國事訪問，給予最高規格的禮遇。除了全套外交儀式、大小范圍會談以及國宴和總統私人宴請，奧巴馬內閣三大要員——國務卿克林頓、商務部長駱家輝和財長蓋特納近日還罕見地連續就中美關系發表演講，為胡錦濤到訪早早鋪開了紅地毯。抵達當晚，胡錦濤將出席奧巴馬在白宮老家庭宴會廳舉行的私人晚宴。(記者 張朔)