????本報訊 鐵門緊閉，沒有營業跡象。今天，路過北京東三環北路的行人會發現，“天上人間”夜總會大門上的四字招牌已消失。

????“天上人間”位于東三環長城飯店西側副樓，屬京城繁華、高消費的“金三角”地區。它號稱“中國第一夜總會”，并以“有后臺、有背景、關系硬”而著稱。

????今天上午，記者來到位于東三環的“天上人間”門前，發現這里鐵質大門緊閉，門前幾乎無人路過停留，也看不出有營業的跡象。

????北京警方表示，此次“天上人間”摘牌是純私人行為，與警方無關。據知情人士透露，“天上人間”有可能改成像“錢柜”那樣的量販式KTV。

????今年4月11日，北京警方開展“北京市打擊賣淫嫖娼專項行動”，稱為“4·11”行動。

????今年5月11日晚，北京朝陽警方兵分四路突查“天上人間”，當場查出陪侍“小姐”118人。

????當晚，警方還一并突查了名門夜宴、花都、凱富國際等3家豪華夜總會，當場查獲有償陪侍“小姐”共計557人。隨后，這4家夜總會因涉嫌有償陪侍等被勒令停業整頓6個月。

????7月9日，警方召開“規范文化娛樂場所經營秩序大會”，表示對黃賭毒要繼續保持高壓打擊態勢。對以“天上人間”為代表的40家關停整頓娛樂場所進行每周檢查，嚴防其通過變更法人、名稱等形式重新開業，確保“封住關死”。

????相關鏈接

????官方網站：出售域名，價值自鑒

????今天上午，記者打開“天上人間”官方網站，發現頁面上打出了“出售域名，價值自鑒”的字樣，并稱“無經濟實力者請勿擾”。

????此外，還留有一個洽談的QQ號碼。記者根據這一號碼試著與對方取得聯系，但一直沒得到回應。（實習生姬瑋 記者王聰）