????新華網英國謝菲爾德10月30日電(記者張薇)31歲的衛冕冠軍王勵勤首輪出局，29歲的奧運冠軍馬琳4：3艱難闖過首關。30日的國際乒聯職業巡回賽全英公開賽男單賽場給了歐洲選手大聲為自己喝彩的機會。中國男隊主教練劉國梁直言，兩個老隊員現在面臨一定沖擊。

????世界排名第五的王勵勤是本次賽事的男單四號種子。由于全英公開賽是停辦8年后再燃戰火，2001年在這一賽事中稱雄的他就成了等待已久的男單

????然而，曾拿下23個職業巡回賽男單桂冠的王勵勤30日以3：4不敵世界排名第78位的葡萄牙選手阿波洛尼亞，爆出不小冷門。與此同時，三號種子馬琳陷入和法國選手馬特內的苦戰之中。和王勵勤一樣，馬琳也丟掉了第一局。不過，在劉國梁的全程關注下，馬琳最終還是以4：3力克對手。當日晚間的第二輪中則以4：0戰勝對手后順利過關。

????劉國梁賽后坦言：“現在看來，兩個老隊員面臨一定沖擊，整個球的質量和他們的想像還是有很大差距。”他拒絕為兩位老將找體力方面的借口。“不是體力問題。平時公開賽我們都是到了以后第二天就打，這次他們已經提前來準備3天了，而且之前國家隊已經集中了一段時間，”劉國梁說。

????劉國梁表示，兩位老隊員都已經太習慣中國隊的系統、封閉訓練了，但“世乒賽以后很長時間他們都是在俱樂部或者省隊，技戰術、訓練對抗性都不如國家隊，又可能全運會消耗大一點，(這次上場打球)顯得不是很流暢，跟預想有差距。”

????此外，“國際和國內賽場不一樣。對手不熟悉，第一輪一般都是小將，可能(他們)預想會比較輕松，比較簡單，”劉國梁補充道，“而且，歐洲小孩都有點進步。”

????至于馬龍、張繼科等順利晉級16強的男單小將，劉國梁表示現在還不好評價，“可能剛開始打，每場比賽準備得都很充分，不過他們的挑戰還在后面”。(完)