????中共山東省委書記姜異康（中）、省長姜大明（右）三月十七日晚在濟南會見了朝鮮民主主義人民共和國內閣總理金英日一行。應國務院總理溫家寶邀請到中國訪問的朝鮮民主主義人民共和國內閣總理金英日三月十七日訪問山東。(中新社發張璐 攝)
????中新社濟南三月十七日電(記者張璐) 中共山東省委書記姜異康、省長姜大明今晚在此間會見了應邀前來中國訪問的朝鮮民主主義人民共和國內閣總理金英日一行。
??
??姜異康對金英日總理將山東作為他本次訪華的第一站表示歡迎和感謝。他首先向朝鮮朋友介紹了山東的概況。他說，山東是中國的經濟大省、文化大省，素有“一山一水一圣人”之美譽。這次金英日總理來到山東訪問，也特別安排了這三處地點的參觀，希望總理能對山東的文化歷史有一個初步的印象。姜異康表示，中朝兩國是山水相連的友好鄰邦，今年又是中朝建交六十周年，更是兩國領導人確定的中朝友好年，山東愿意以此為契機，加快與朝鮮在文化、漁業、礦產等領域的通力合作，以對中朝兩國的友誼貢獻心力。
????金英日對于將訪華首站放在山東省有著獨特的解釋。他說，朝鮮偉大領袖金日成和金正日都曾經來過山東訪問，所以山東在朝鮮人心目中并不陌生。這次有機會訪華，他就馬上想到了山東，非常希望能來到山東親眼看一看，對于今天得以成行，他感到十分高興。金英日表示，從今天中午抵達山東到下午開始的參觀，使得他們了解到山東的發展很快，這是在政府的領導下全體山東人民共同努力的結果，“我們高度評價山東的成就”。
????金英日說，朝中兩國的友誼是偉大的金日成主席和偉大的毛澤東主席、周恩來總理等老一輩革命家親手締造和培育的。時至今日，在復雜的國際社會格局中，朝中關系依然得到良好的發展。今年，兩國更是在建交六十周年的時刻在友好史上第一次啟動朝中友好年，朝中友誼定會世代友好發展，可以向世界顯示朝中友誼的鞏固性。他說，今天對于山東的訪問，于他而言已經算作友好年交流的第一步，這次的訪問也必將使他對山東留下深刻的印象。他同時希望山東省憑借與朝鮮地理位置相鄰和與黃海南道締結友好省份的優勢，為朝中兩國的友誼貢獻更大的力量。
????金英日于今天中午十一時四十分許由北京乘機抵達濟南。下午，他在山東省副省長才利民、濟南市市長張建國等人的陪同下，參觀了位于濟南市商河縣的彩椒標準化基地。在參觀中,金英日對紅、黃、綠各色彩椒表現出極大興趣，不住的問這些彩椒都有幾種顏色、種子是什么顏色、什么時候會變得彩色、彩椒的收成如何……還饒有興致的在留言簿上簽上了自己的名字。
????明天上午，金英日一行將自黃河之畔的濟南出發，赴泰山、曲阜，參觀“一山一水一圣人”中的“山”和“圣人”。明天下午，他將乘機返回北京，繼續進行對中國的友好訪問。
????朝鮮金屬工業相、農業相、貿易相、文化相等官員陪同訪問并出席了今天的會見。
