新華社北京電(記者邱紅杰)中國社會科學院近日向市場推出《沒有任何借口——美國游騎兵精英的行為準則》一書,同時聲明這才是“真正國外原著,正版圖書”,而市場上出現的其他版本的《沒有任何借口》《沒有任何借口Ⅱ》之類的圖書均是“偽書”。
本書的版權方美國約翰·威利出版公司29日宣布,《沒有任何借口》僅將中國大陸簡體中文版權授給中國社會科學出版社,沒有授權其他出版機構。中國社會科學出版社認為,目前在市場上流行10多種與本書同名、類似名、類似內容的圖書,皆為質量低下、拼湊而出的“偽書”。中國社會科學出版社聲明將保留向法院提起訴訟,以及向新聞出版管理機關申告的權利。
據中國社科出版社介紹,通過市場調查發現,此前出版的各種“引進”版的同名書沒有按規定在版權頁上標明版權合同登記號,也沒有原版書的原文書名、出版機構、出版日期等。這些版本的外國作者、海外媒體評語也是編造的。本書原著由10位原美國游騎兵學院的軍官和士兵所講的故事組成,而“偽書”拼湊內容從許多勵志書中都能看到類似的部分。書的主旨思想也是大相徑庭。
中國社科出版社社長張樹相說,近年來,圖書市場中“偽書”大行其道,尤其是勵志類、經濟管理類的圖書。一旦國外什么書流行,就會有人按照這個題目和內容收集資料以極快的速度攢出一本,借其影響大賺一筆。于是仿冒作者名、仿冒書名,甚至隨便編幾個外國人名出版圖書的,比比皆是。這既是一種侵權行為,也是一種不正當競爭,對讀者也是玩弄欺騙。中國社科出版社也因此將《沒有任何借口》的原計劃首印5萬冊降為1.3萬冊。
盡管有維權的決心,但中國社科出版社尚缺少維權的信心。“對侵權行為認定的麻煩和維權成本的高昂使維權之路非常艱難。”中國社會科學出版社發行部主任王磊說。(特約編輯realist)
|