|
雅典舉辦奧運會 發財還是破產？
據最新估計，雅典奧運會的開支已達到100億美元，這對于希臘這樣的小國來說可是一筆不小的數目，何況它曾經是歐盟中最貧窮的國家。
希臘對這次奧運會可能帶來的美好前景寄予厚望，并想借此機會（向世界）展示一個“煥然一新”的希臘，以
吸引新的投資者和游客。
但是，本國運動員的興奮劑丑聞和旅游業的低靡破壞了希臘的形象，這使希臘政府十分惱火。
希臘財政部的一位重要官員告訴記者，希臘只有正確處理好公眾關系，才能使雅典奧運會的開銷變成投資。
據說，希臘總理科斯塔斯·卡拉曼利斯被興奮劑爭端造成的不良影響激怒了。
星期天，舉重運動員桑帕尼斯因沒有通過藥檢而被取消了奧運會的比賽資格。就在一星期前，希臘的兩名短跑名將因沒有參加藥檢而放棄了比賽。
惱怒的希臘政府采取了措施，他們宣布凡是通過服用興奮劑這種欺騙手段而獲得的獎牌及其帶來的一切榮譽和特權，都會被撤消。
雅典奧運會年期間，游客數量的大幅度下降也給原本樂觀的前景蒙上了一層陰影。
據報告，愛琴海中很多傳統的度假島嶼出人意料地出現了游客稀少的情況。旅游協會的統計數字顯示，節日旅游的比例下降了25%。
據說，在加入歐元統一貨幣體系后，希臘人在經濟上感到吃緊。對安全問題，過高的價格的擔心和世界經濟不景氣使得外國游客的數量減少。
這些現象無疑給希臘不斷膨脹的財政赤字雪上加霜。目前，（希臘的）財政赤字已經占到了國內生產總值的4％，遠高于歐盟規定的上限。
但是，希臘政府官員們仍在高談闊論奧運會將會帶來的好處。
在2004雅典奧運會商業俱樂部的一次會議上，希臘財政副部長彼得羅斯·多卡斯仍情緒高漲，雄心勃勃。這個俱樂部是為了開發奧運商機而成立的。
但是，多卡斯承認這次奧運會的總投入必定會從最初預計的46億歐元升至70億歐元（46億英鎊）以上。其它報道認為這個數字大約將是最初預算的兩倍。
希臘雅典雅典的交通和基礎設施的狀況的確得到了改善。它所承擔的奧運場館的建設工程也使當地工人的勞動技能得到提高。
但是，舉辦這次奧運會是否值得，仍是一個十分有爭議的話題。1976蒙特利爾奧運會為主辦方帶來了12億美元的財政赤字。據說直到現在當地居民仍在用稅收償還這筆債務。
1984年洛杉磯奧運會被認為是第一次給主辦方帶來巨大的利潤的奧運會，它也是第一屆完全由私人投資舉辦的奧運會。
從那以后，主辦奧運會被認為總是賺錢的，至少也應是收支平衡。
（中國日報網站譯）
Editor: Frankspeak
| 
