■為學魯菜，她女扮男裝在濟南老“泰豐樓”苦練廚藝
■在日本東京，她開了一家“濟南賓館”，推廣魯菜
■近80歲高齡的她，60年間往返濟南50次
第50次來濟南
5月8日，濟南山東大廈。見到佐藤孟江的時候，才發現她是一位老年女士。她身材不高，衣著簡單卻顯華貴，話語不多，但精
神很好。個人簡歷上說，她出生于1925年，按照中國人的習慣來算她已是80歲的老人了。
為了慶祝佐藤孟江女士第50次來濟南，省旅游局和省烹飪協會專門舉行了歡迎儀式。在歡迎儀式上，專門給佐藤女士頒發了第50次來中國紀念證書和中國魯菜烹飪大師的證書。
省旅游局李德明局長說，佐藤女士是山東多年的老朋友，這次慶祝儀式，是最高的禮遇。
負責接待的山東省中國國際旅行社一位負責人告訴記者，他曾去過佐藤女士在東京開的濟南賓館，店里掛著山東地圖和中國地圖。
全家上陣魯菜獻藝
5月9日，濟南東郊飯店。佐藤孟江女士參加在這里舉行的中國魯菜大師廚藝展示活動，她成了當天的主角。盡管年事已高，佐藤孟江卻不讓須眉，穿上廚師裝，一絲不茍地備起料來。
俗話說，上陣父子兵。佐藤一家三口也是一起上陣，丈夫和女兒打下手，佐藤孟江掌勺。一會兒的工夫，三道魯菜就做成了：松子肚卷，也就是濟南人熟知的羅漢卷；三鮮百葉卷、還有涼拌炒雞末。菜做好后，被分成多份，請場下的觀眾、嘉賓品嘗，一會兒就被搶光了。
跟著佐藤孟江前來的多是她的弟子，其中勝山卓郎先生一家人幾乎都是老太太的徒弟，勝山說，自己有四個女兒，有三個在學魯菜，夫人也喜歡。每到過年過節，全家人不吃日本料理，全吃魯菜。
“不辭長作濟南人”
5月10日，記者如約采訪到了這位帶有傳奇色彩的“魯菜大師”。
記者：您是如何與魯菜結緣的？
佐藤孟江（以下簡稱佐藤）：那時我十五六歲吧，我父親在濟南做生意，他喜歡吃魯菜，家里請了魯菜廚師。后來在濟南上女子師范學校，有一位姓戴的同學，每天都到小攤上吃飯，我跟她去。吃那個松子肚卷，太好吃了，天底下竟然有那么好吃的東西！我跟她吃了一年多，就開始跟小攤的師傅學著做魯菜了。
記者：您還記得當學徒的情景嗎？當時在泰豐樓，教您的老師是誰？
佐藤：我那時為學魯菜經常逃學，后來學校告訴了我父親，他罵我，說學魯菜也該到正規的大店去學。當時濟南“泰豐樓”的魯菜很有名，我父親跟老板熟悉，關系不錯，就介紹我過去。我記得老板姓徐。
但當時餐館是不允許女人掌廚的，我就苦苦哀求，說做什么都行。打雜活、拉風箱，我都干過，一年后，老板很感動，就收我為弟子。但是他說，你只能女扮男裝。
1948年我回日本，徐老板在他家的院子里擺宴席為我送別，他親自掌勺，做了70多道菜。他說，我把我知道的菜都教給你了。這令我非常感動，這也是我經�；貪系囊粋�原因。
記者：您學會了多少道魯菜？最拿手的是什么？哪道菜您最喜歡吃？
佐藤：我大概學了1500多道菜�，F在還有筆記。回到日本后，由于日本剛戰敗，最初10年我什么都沒有做。后來開魯菜館，也就是濟南賓館，是在與丈夫結婚之后。至今已經36年了。
最拿手的，我認為是濟南菜，還有膠東菜。我最喜歡吃三鮮百葉卷。
記者：東京濟南賓館的經營情況怎樣？
佐藤：我們的地方不大，也不做廣泛的推銷。我們每天只接待14—15名客人，而且要預約，我們一年的營業額大約四五千萬日元。
此外，她在多個場合說過，有機會的話，將來要在濟南安度晚年，因為當年徐老板的真誠一直感動著她。
人物簡歷
佐藤孟江，1925年出生在濟南，1943—1948年間，在當時濟南著名的飯店“泰豐樓”學習烹飪，上個世紀60年代，與丈夫在東京開設山東料理“濟南賓館”，經營至今。（記者 溫濤）
編輯 張偉明
