|
據新華社供本報特稿
以維護消費者權益而知名的拉爾夫•納德22日宣布再次參加美國總統選舉。他宣稱華盛頓已經成為“法人占領區”，而民主黨和共和黨之間沒有太多區別。
抨擊兩黨政治
本周就要滿70歲的納德表示，他曾考慮退休，但最后還是否決了這一打算。“我已經決定以獨立候選人身份參加總統選舉，”納德在美國全國廣播公司“會見新聞界”欄目上說。他哀嘆美國存在“民主差距”，宣稱自己參加競選意在“對兩黨壟斷局面提出挑戰”。
他說：“這個國家存在太多不應有的問題和不公正。極少數人掌握了太多權力和財富，他們已經接管了華盛頓。華盛頓現在是法人占領區。現在，大多數機構和部門都有出售標志。金錢以前所未有的方式無孔不入。這意味著公司在對美國人民的必需品說‘不’。根本而言，這是兩黨都不及格的問題。”
納德同時決定以獨立候選人身份參選，而不像2000年那樣掛靠在綠黨名下。
不是“搗蛋者”
當被問及他參選是否想當一名“搗蛋者”時，納德說：“‘搗蛋者’是一個貶義詞。似乎敢于挑戰兩黨制者都是搗蛋者。我們必須抗擊這種說法。”
| 
