市政府通過中心城區(qū)地名方案，提出地名應注重城市文化挖掘，體現(xiàn)青島獨有的地方特色

地名采詞優(yōu)先使用“當?shù)氐孛?/strong>

青島日報社／觀海新聞訊 地名之于城市的意義，已經(jīng)超出簡單的地理空間范疇，成為城市精神文化內(nèi)涵的重要組成部分，傳承著城市的歷史記憶，更拓展勾勒著城市的未來。日前，市政府通過《青島市中心城區(qū)地名方案（2021－2035年）》（以下簡稱《方案》），明確了地名命名、地名保護、地名優(yōu)化等方面的原則要求，為青島各層次地名方案的有序編制奠定基礎。

據(jù)了解，《方案》編制范圍包括市南區(qū)、市北區(qū)、李滄區(qū)、嶗山區(qū)、城陽區(qū)、黃島區(qū)及即墨區(qū)，編制對象包括海域、水系、山體等自然地理實體及城市路網(wǎng)、廣場、橋梁、隧道、公園、住宅區(qū)、樓宇等人文地理實體。“依據(jù)相互銜接、特色突出、分類指引的原則，青島中心城區(qū)共劃分為31個地名區(qū)塊，分為拓展型區(qū)塊和傳承型區(qū)塊。其中拓展型區(qū)塊共計12個，傳承型區(qū)塊共計19個。”據(jù)市民政局相關負責人介紹，傳承型區(qū)塊為現(xiàn)狀較成熟的已建成區(qū)，沒有或僅有少量規(guī)劃新增建設的區(qū)塊，區(qū)塊內(nèi)地名具有一定的歷史沿承及文化積淀；而拓展型區(qū)塊為建設尚未成熟，存在較大量的規(guī)劃新增建設的區(qū)塊，地名命名工作量較大，需要建立一定的命名規(guī)則與采詞指引。“地名采詞優(yōu)先推薦使用當?shù)氐孛鳛椴稍~詞源。”該負責人表示。

根據(jù)《方案》，市南區(qū)劃分為兩個地名區(qū)塊，分別是市南歷史區(qū)塊、浮山灣區(qū)塊，均為傳承型。此外，市北區(qū)劃分為4個地名區(qū)塊，李滄區(qū)劃分為5個地名區(qū)塊，嶗山區(qū)劃分為5個地名區(qū)塊，城陽區(qū)劃分為5個地名區(qū)塊，黃島區(qū)劃分為5個地名區(qū)塊，即墨區(qū)劃分為5個地名區(qū)塊。

《方案》要求，城市道路的專名，應注重城市文化挖掘，從本市及各區(qū)域的特點和實際出發(fā)采詞，體現(xiàn)本市獨有的地方特色。在歷史地名和歷史文化背景豐富的區(qū)域，宜優(yōu)先使用歷史文化詞源作為專名。

對于住宅區(qū)、樓宇的命名，則宜使用當?shù)氐孛v史地名及其派生地名，也可使用體現(xiàn)當?shù)貧v史、地理、文化特征和美好愿景的詞語命名。屬舊城（村）改造的，原則上沿用原名稱，傳承地名文化。（青島日報／觀海新聞記者 賈臻）