日前，紐約電視臺“晚間脫口秀”主持人萊特曼向出席其節目的“哥倫比亞小姐”諾切蒂送上歉意的一吻。
美國紐約電視臺脫口秀明星戴維·萊特曼上周主持節目時開玩笑說，哥倫比亞選美小姐最大的能耐是吞藏毒品。這個玩笑引起哥倫比亞方面的嚴正抗議，幾乎釀成一場“國際爭端”。萊特曼一再道歉也被認為沒有足夠誠意。17日，他終于請到哥倫比亞選美小姐安德烈婭·諾切蒂做客“晚間脫口秀”節目，他當面向她道歉，并承諾再不會拿她的祖國和毒品開玩笑。
萊特曼是上周五在節目中談論環球小姐選美大賽時出言不慎而惹火上身的。他當時說：“你知道最引人入勝的是什么嗎，是天才的競賽。比如哥倫比亞小姐，她最值得稱道的天才之一就是將50袋海洛因吞藏在肚子里。”
此言一出，立即引起哥倫比亞國內一片嘩然。諾切蒂在波哥大接受電視臺采訪時說：“這完全是侮辱。”許多哥倫比亞人認為，萊特曼開此玩笑是諷刺哥倫比亞在緝毒斗爭中未出全力。
萊特曼這種不負責任的言論立即引發一場不小的“國際爭端”。哥倫比亞駐紐約總領事蘇亞雷斯在致萊特曼的一封信中說，這種玩笑不僅是對哥倫比亞選美小姐名譽的誹謗，而且損傷了哥倫比亞整個民族的感情。
他說：“哥倫比亞是世界上的一個國家，它在反對毒品生產和走私的斗爭中進行著不懈的努力，許多哥倫比亞人為此失去了生命。”
萊特曼為這次失言向哥倫比亞小姐發表致歉聲明說：“沒有針對她和哥倫比亞人民的意圖。”但哥倫比亞總領事認為他的道歉沒有誠意，好像是在開“另一個玩笑”。
17日，萊特曼特地請來諾切蒂作為節目嘉賓，親自向她“負荊請罪”。萊特曼在節目上特地披上哥倫比亞選美小姐的肩帶，還一個勁地夸贊哥倫比亞，稱贊它是西半球歷史第二長的民主國家。
萊特曼在節目中向諾切蒂承諾，他再不會拿哥倫比亞和毒品開玩笑了，“我想我接受教訓了”。
盡管如此，大約100多名哥倫比亞人還是在節目播出時聚集在紐約電視臺外，揮動哥倫比亞國旗，高喊著“我們有咖啡，他卻要毒品！”的口號，向萊特曼表示抗議。筱東
左圖：紐約電視臺“晚間脫口秀”主持人萊特曼親吻出席其節目的“哥倫比亞小姐”諾切蒂。
